Sunday, November 2, 2014

Time–Space Compression

Time–Space Compression

David Harvey

時空壓縮已經和正在改變我們所認識的世界,並進一步影響人們的日常生活和其他社會經濟生活的方方面面。如果說在啟蒙時期主要是建立在理性客觀和相對統一的時空觀念,那麽時空壓縮所帶來的共時性體驗使我們不得不去面對日益碎化的世界;如果說過去的很多努力是用時間去消滅空間,那麽現在面臨的是時間的空間化(哈維,2003),用空間的片段敘事替代傳統的時間敘事方式;如果說福特主義主要通過空間秩序的組織,加快生產中資本周轉的時間來面對時空壓縮的挑戰,進一步推動時空壓縮的進程,那麽,如今向靈活積累的轉變中,對時間的壓縮則通過生產垂直分工、全球24小時金融市場、電子銀行系統以及消費領域中對大眾、潮流、時尚的調動和日益增多的非物質消費等各個環節共同促進(哈維,2003)。


即時性和共時性反映了當今世界對於傳統時間和空間觀念的顛覆,時間和空間的障礙正在消除。但正如哈維所言,空間障礙的崩潰並非意味著空間意義的減小(哈維,2003),恰恰相反,由於空間障礙的消除,我們對於全世界所包含的東西更加敏感。資本家可以更好地去利用各地方的優勢最優化地組織土地、資本、勞動力、技術等生產要素(哈維。2003)。

            

————摘自《人文地理學導論》科學出版社

http://www.baike.com/wiki/%E6%97%B6%E7%A9%BA%E5%8E%8B%E7%BC%A9
http://en.wikipedia.org/wiki/Time%E2%80%93space_compression